| 600 | Team overall rating | 714.9 | ||||
| 300 | Team offensive rating | 371.03 | ||||
| 300 | Team defensive rating | 343.87 | ||||
| 
                                 | 
                            Subs | 
                                 | 
                            ||||
| 0 | Points per game | 0 | ||||
| 0 | Opponents points per game | 0 | ||||
| 36% | Offensive efficiency | ✓ | 43% | |||
| 13% | ✓ | Conversion rate | ✓ | 18% | ||
| 0% | Defensive efficiency | 0% | ||||
| 104 | Passing yards per game | ✓ | 156 | |||
| 13 | Rushing yards per game | ✓ | 18 | |||
| 0 | Defensive interceptions per game | ✓ | 0.9 | |||
| 2 | ✓ | Defensive sacks per game | 0.9 | |||
                            
                            
                            
                            
                            
                            
                            
                            | Team | Half | Time | Down | Play | Score | 
|---|---|---|---|---|---|
                 D#Nasty
             | 
            1st | 22:00 | 1 | *Sub Max SACKED by Alexandre Boucher for -5 yards - SAFETY! | 0 - 2 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 18:59 | 1 | Kevin Marion pass to *Sub 8 Aly for 1 yards - TOUCHDOWN! | 0 - 8 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 18:53 | - | Kevin Marion pass to Marc-Alexandre Raymond for 5 yards - 1 POINT CONVERT SUCCESSFUL! | 0 - 9 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 12:30 | 4 | *Sub Max pass to Chris Schilling for 7 yards - TOUCHDOWN! | 6 - 9 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 12:12 | 1 | Kevin Marion pass to *Sub 26 Alexandre for 45 yards - TOUCHDOWN! | 6 - 15 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 12:08 | - | Kevin Marion pass to *Sub 8 Aly for 5 yards - 1 POINT CONVERT SUCCESSFUL! | 6 - 16 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 7:08 | 2 | *Sub Max pass to Marc Delorme for 6 yards - TOUCHDOWN! | 12 - 16 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 6:59 | - | *Sub Max pass to Chris Schilling for 5 yards - 1 POINT CONVERT SUCCESSFUL! | 13 - 16 | 
| Team | Half | Time | Down | Play | Score | 
|---|---|---|---|---|---|
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 20:14 | 2 | Kevin Marion pass to Sébastien Béchard for 18 yards - TOUCHDOWN! | 13 - 22 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 20:03 | - | Kevin Marion pass to Sébastien Béchard for 5 yards - 1 POINT CONVERT SUCCESSFUL! | 13 - 23 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 19:56 | 1 | *Sub Max SACKED by Alexandre Boucher for -5 yards - SAFETY! | 13 - 25 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 17:38 | 1 | Kevin Marion pass to Jean-Maxime Roy Brisson for 6 yards - TOUCHDOWN! | 13 - 31 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 15:02 | 1 | Kevin Marion pass to Marc-Alexandre Raymond for 11 yards - TOUCHDOWN! | 13 - 37 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 14:54 | - | Kevin Marion pass to *Sub 26 Alexandre for 5 yards - 1 POINT CONVERT SUCCESSFUL! | 13 - 38 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 8:03 | 1 | Kevin Marion pass to Marc-Alexandre Raymond for 1 yards - TOUCHDOWN! | 13 - 44 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 3:02 | 2 | Kevin Marion pass to *Sub 26 Alexandre for 14 yards - TOUCHDOWN! | 13 - 50 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 2:25 | - | Kevin Marion pass to *Sub 26 Alexandre for 5 yards - 1 POINT CONVERT SUCCESSFUL! | 13 - 51 | 
                 Pirates
             | 
            2nd | 0:01 | 1 | *Sub Max pass to Chris Schilling for 1 yards - TOUCHDOWN! | 19 - 51 | 
| Team | Half | Time | Down | Play | Score | 
|---|---|---|---|---|---|
                 Pirates
             | 
            1st | 22:00 | 1 | *Sub Max SACKED by Alexandre Boucher for -5 yards - SAFETY! | 0 - 2 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 21:27 | 1 | Kevin Marion pass to Alexandre Boucher for 5 yards tackle by Marc Delorme | 0 - 2 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 20:47 | 2 | Kevin Marion pass to *Sub 26 Alexandre for 10 yards - FIRST DOWN | 0 - 2 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 20:11 | 1 | Kevin Marion pass to *Sub 8 Aly for 4 yards tackle by *Sub 96 Andy | 0 - 2 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 19:03 | 2 | *Sub8 Martin Pass Interference for 15 yards - FIRST DOWN | 0 - 2 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 18:59 | 1 | Kevin Marion pass to *Sub 8 Aly for 1 yards - TOUCHDOWN! | 0 - 8 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 18:53 | - | Kevin Marion pass to Marc-Alexandre Raymond for 5 yards - 1 POINT CONVERT SUCCESSFUL! | 0 - 9 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 18:46 | 1 | *Sub Max pass to Marc Delorme for 7 yards tackle by Jean-Maxime Roy Brisson | 0 - 9 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 18:03 | 2 | *Sub Max pass to Joël Provencal for 13 yards - FIRST DOWN | 0 - 9 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 17:21 | 1 | *Sub Max incomplete pass | 0 - 9 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 16:53 | 2 | *Sub Max incomplete pass defended by *Sub 26 Alexandre | 0 - 9 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 16:13 | 3 | *Sub Max run for 3 yards tackle by Alexandre Boucher | 0 - 9 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 15:23 | 4 | *Sub Max pass to Joël Provencal for 8 yards tackle by Marc-Alexandre Raymond - FIRST DOWN | 0 - 9 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 14:36 | 1 | *Sub Max pass to Joël Provencal for 2 yards tackle by Alexandre Boucher | 0 - 9 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 13:53 | 2 | *Sub Max pass to Marc Delorme for 6 yards | 0 - 9 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 13:09 | 3 | *Sub Max incomplete pass | 0 - 9 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 12:30 | 4 | *Sub Max pass to Chris Schilling for 7 yards - TOUCHDOWN! | 6 - 9 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 12:21 | - | Pirates - FAILED CONVERT | 6 - 9 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 12:12 | 1 | Kevin Marion pass to *Sub 26 Alexandre for 45 yards - TOUCHDOWN! | 6 - 15 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 12:08 | - | Kevin Marion pass to *Sub 8 Aly for 5 yards - 1 POINT CONVERT SUCCESSFUL! | 6 - 16 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 11:50 | 1 | *Sub Max pass to *Sub Brian for 11 yards - FIRST DOWN | 6 - 16 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 11:08 | 1 | *Sub Max pass to Marc Delorme for 7 yards tackle by Sébastien Béchard | 6 - 16 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 10:25 | 2 | *Sub Max pass INTERCEPTED by Sébastien Béchard | 6 - 16 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 10:02 | 1 | Kevin Marion pass to Sébastien Béchard for 6 yards tackle by *Sub 96 Andy | 6 - 16 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 9:31 | 2 | Kevin Marion incomplete pass | 6 - 16 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 8:52 | 3 | Kevin Marion incomplete pass | 6 - 16 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 8:02 | 4 | Kevin Marion incomplete pass - TURNOVER ON DOWNS | 6 - 16 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 7:41 | 1 | *Sub Max incomplete pass | 6 - 16 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 7:08 | 2 | *Sub Max pass to Marc Delorme for 6 yards - TOUCHDOWN! | 12 - 16 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 6:59 | - | *Sub Max pass to Chris Schilling for 5 yards - 1 POINT CONVERT SUCCESSFUL! | 13 - 16 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 6:53 | 1 | Kevin Marion pass to Marc-Alexandre Raymond for 8 yards tackle by Martin Boivert | 13 - 16 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 6:11 | 2 | Kevin Marion incomplete pass | 13 - 16 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 5:28 | 3 | Kevin Marion pass to Sébastien Béchard for 9 yards tackle by *Sub 96 Andy - FIRST DOWN | 13 - 16 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 4:00 | 1 | Kevin Marion pass to Sébastien Béchard for 10 yards tackle by *Sub 96 Andy - FIRST DOWN | 13 - 16 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 4:00 | 1 | *Sub 96 Andy Unnecessary Contact for 5 yards - FIRST DOWN | 13 - 16 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 3:58 | 1 | Kevin Marion incomplete pass | 13 - 16 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 3:10 | 2 | Alexandre Boucher Rusher Interference for 5 yards | 13 - 16 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 3:00 | 2 | Kevin Marion run for 14 yards tackle by Chris Schilling | 13 - 16 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 2:17 | 3 | Kevin Marion incomplete pass | 13 - 16 | 
                 D#Nasty
             | 
            1st | 1:51 | 4 | Kevin Marion Illegal Run for 5 yards - TURNOVER ON DOWNS | 13 - 16 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 1:41 | 1 | *Sub Max pass to Chris Schilling for 17 yards tackle by *Sub 26 Alexandre - FIRST DOWN | 13 - 16 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 1:04 | 1 | *Sub Max pass to *Sub 96 Andy for 5 yards tackle by Kevin Marion | 13 - 16 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 0:34 | 2 | *Sub Max incomplete pass defended by Sébastien Béchard | 13 - 16 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 0:21 | 3 | *Sub Max incomplete pass | 13 - 16 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 0:14 | 4 | *Sub Max pass to Joël Provencal for 11 yards tackle by *Sub 26 Alexandre - FIRST DOWN | 13 - 16 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 0:00 | 1 | *Sub Max SACKED by Alexandre Boucher for -7 yards | 13 - 16 | 
                 Pirates
             | 
            1st | 0:00 | 2 | *Sub Max incomplete pass defended by *Sub 8 Aly | 13 - 16 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 21:54 | 1 | Kevin Marion pass to Jean-Maxime Roy Brisson for 10 yards tackle by Marc Delorme - FIRST DOWN | 13 - 16 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 21:18 | 1 | Kevin Marion pass to *Sub 8 Aly for 10 yards - FIRST DOWN | 13 - 16 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 20:43 | 1 | Kevin Marion pass to *Sub 26 Alexandre for 7 yards tackle by *Sub8 Martin | 13 - 16 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 20:14 | 2 | Kevin Marion pass to Sébastien Béchard for 18 yards - TOUCHDOWN! | 13 - 22 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 20:03 | - | Kevin Marion pass to Sébastien Béchard for 5 yards - 1 POINT CONVERT SUCCESSFUL! | 13 - 23 | 
                 Pirates
             | 
            2nd | 19:56 | 1 | *Sub Max SACKED by Alexandre Boucher for -5 yards - SAFETY! | 13 - 25 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 19:34 | 1 | Kevin Marion pass to Alexandre Boucher for 7 yards | 13 - 25 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 18:58 | 2 | Kevin Marion pass to *Sub 8 Aly for 38 yards tackle by Chris Schilling - FIRST DOWN | 13 - 25 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 17:46 | 1 | Jean-Maxime Roy Brisson Rusher Interference for 5 yards | 13 - 25 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 17:38 | 1 | Kevin Marion pass to Jean-Maxime Roy Brisson for 6 yards - TOUCHDOWN! | 13 - 31 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 17:30 | - | D#Nasty - FAILED CONVERT | 13 - 31 | 
                 Pirates
             | 
            2nd | 17:22 | 1 | *Sub Max pass to Chris Schilling for 3 yards tackle by Sébastien Béchard | 13 - 31 | 
                 Pirates
             | 
            2nd | 16:50 | 2 | *Sub Max pass to *Sub 96 Andy for 2 yards tackle by Jean-Maxime Roy Brisson | 13 - 31 | 
                 Pirates
             | 
            2nd | 15:59 | 3 | *Sub Max incomplete pass defended by Marc-Alexandre Raymond | 13 - 31 | 
                 Pirates
             | 
            2nd | 15:07 | 4 | *Sub Max incomplete pass - TURNOVER ON DOWNS | 13 - 31 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 15:02 | 1 | Kevin Marion pass to Marc-Alexandre Raymond for 11 yards - TOUCHDOWN! | 13 - 37 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 14:54 | - | Kevin Marion pass to *Sub 26 Alexandre for 5 yards - 1 POINT CONVERT SUCCESSFUL! | 13 - 38 | 
                 Pirates
             | 
            2nd | 13:59 | 1 | *Sub Max incomplete pass | 13 - 38 | 
                 Pirates
             | 
            2nd | 13:13 | 2 | *Sub Max pass to *Sub 96 Andy for 4 yards | 13 - 38 | 
                 Pirates
             | 
            2nd | 12:30 | 3 | *Sub Max pass INTERCEPTED by Marc-Alexandre Raymond | 13 - 38 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 11:34 | 1 | Kevin Marion SACKED by *Sub 96 Andy for -9 yards | 13 - 38 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 10:33 | 2 | *Sub 26 Alexandre incomplete pass | 13 - 38 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 9:59 | 3 | Kevin Marion incomplete pass | 13 - 38 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 8:09 | 4 | Chris Schilling Pass Interference for 15 yards - FIRST DOWN | 13 - 38 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 8:03 | 1 | Kevin Marion pass to Marc-Alexandre Raymond for 1 yards - TOUCHDOWN! | 13 - 44 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 6:50 | - | D#Nasty - FAILED CONVERT | 13 - 44 | 
                 Pirates
             | 
            2nd | 6:14 | 1 | *Sub Max incomplete pass | 13 - 44 | 
                 Pirates
             | 
            2nd | 5:27 | 2 | *Sub Max incomplete pass defended by Kevin Marion | 13 - 44 | 
                 Pirates
             | 
            2nd | 4:57 | 3 | *Sub Max pass INTERCEPTED by *Sub 8 Aly | 13 - 44 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 3:43 | 1 | Kevin Marion pass to Marc-Alexandre Raymond for 10 yards tackle by Joël Provencal - FIRST DOWN | 13 - 44 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 3:33 | 1 | Kevin Marion incomplete pass | 13 - 44 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 3:02 | 2 | Kevin Marion pass to *Sub 26 Alexandre for 14 yards - TOUCHDOWN! | 13 - 50 | 
                 D#Nasty
             | 
            2nd | 2:25 | - | Kevin Marion pass to *Sub 26 Alexandre for 5 yards - 1 POINT CONVERT SUCCESSFUL! | 13 - 51 | 
                 Pirates
             | 
            2nd | 2:13 | 1 | *Sub Max pass to *Sub Brian for 10 yards tackle by *Sub 26 Alexandre - FIRST DOWN | 13 - 51 | 
                 Pirates
             | 
            2nd | 1:36 | 1 | *Sub Max incomplete pass | 13 - 51 | 
                 Pirates
             | 
            2nd | 0:31 | 2 | *Sub Max pass to Marc Delorme for 20 yards tackle by Marc-Alexandre Raymond - FIRST DOWN | 13 - 51 | 
                 Pirates
             | 
            2nd | 0:22 | 1 | *Sub Max incomplete pass | 13 - 51 | 
                 Pirates
             | 
            2nd | 0:01 | 2 | Kevin Marion Roughing the Passer for 10 yards - FIRST DOWN | 13 - 51 | 
                 Pirates
             | 
            2nd | 0:01 | 1 | *Sub Max pass to Chris Schilling for 1 yards - TOUCHDOWN! | 19 - 51 | 
                 Pirates
             | 
            2nd | 0:00 | - | Pirates - FAILED CONVERT | 19 - 51 | 
| Name | CP/AT | YDS | TD | INT | AVG/CP | 1pt | 2pt | 
|---|
| Name | CP/AT | YDS | TD | INT | AVG/CP | 1pt | 2pt | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kevin Marion | 20/28 | 230 | 7 | 0 | 11.50 | 5 | 0 | 
| Name | REC | YDS | AVG | TD | 1pt | 2pt | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| Marc Delorme | 5 | 46 | 9.20 | 1 | 0 | 0 | 
| Joël Provencal | 4 | 34 | 8.50 | 0 | 0 | 0 | 
| Chris Schilling | 4 | 28 | 7.00 | 2 | 1 | 0 | 
| Name | REC | YDS | AVG | TD | 1pt | 2pt | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sébastien Béchard | 4 | 43 | 10.75 | 1 | 1 | 0 | 
| Marc-Alexandre Raymond | 4 | 30 | 7.50 | 2 | 1 | 0 | 
| Jean-Maxime Roy-Brisson | 2 | 16 | 8.00 | 1 | 0 | 0 | 
| Alexandre Boucher | 2 | 12 | 6.00 | 0 | 0 | 0 | 
| Name | AT | YDS | AVG/AT | TD | 2pt | 
|---|
| Name | AT | YDS | AVG/AT | TD | 2pt | 
|---|---|---|---|---|---|
| Kevin Marion | 2 | 5 | 2.50 | 0 | 0 | 
| Name | TCK | SACK | INT | PICK6 | PICK1 | PICK2 | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| Marc Delorme | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Chris Schilling | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Martin Boivert | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Joël Provencal | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Name | TCK | SACK | INT | PICK6 | PICK1 | PICK2 | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| Alexandre Boucher | 5 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Sébastien Béchard | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 
| Jean-Maxime Roy-Brisson | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Marc-Alexandre Raymond | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 
| Kevin Marion | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Name | Number | Overall rating | Offensive rating | Defensive rating | Quarterback rating | Attending? | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| Éric Bergeron | 88 | 75 | 75 | 75 | N/A | no | 
| Martin Boivert | 99 | 75 | 75 | 75 | N/A | yes | 
| Anthony Boudreau | 56 | 75 | 75 | 75 | N/A | no | 
| Sam Comeau | 14 | 75 | 75 | 75 | N/A | no | 
| Jean François Daigle | 9 | 75 | 75 | 75 | N/A | no | 
| Marc Delorme | 66 | 75 | 75 | 75 | N/A | yes | 
| Domenico Grasso | N/A | 75 | 75 | 75 | N/A | no | 
| Patrick Jean-Baptiste | 22 | 75 | 75 | 75 | N/A | no | 
| Fred Jeanotte | N/A | 75 | 75 | 75 | N/A | no | 
| Claude Jule Mells | 1 | 75 | 75 | 75 | N/A | no | 
| Dominique Ouellet | 93 | 75 | 75 | 75 | N/A | no | 
| Joël Provencal | 3 | 75 | 75 | 75 | N/A | yes | 
| Chris Schilling | N/A | 75 | 75 | 75 | N/A | yes | 
| Ted Simon | 76 | 75 | 75 | 75 | N/A | no | 
| Eric Surprenant | 20 | 75 | 75 | 75 | N/A | no | 
| Hugues Toussin | 8 | 75 | 75 | 75 | N/A | no | 
| Name | Number | Overall rating | Offensive rating | Defensive rating | Quarterback rating | Attending? | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sébastien Béchard | 6 | 75 | 75 | 75 | N/A | yes | 
| Alexandre Boucher | 1 | 75 | 75 | 75 | N/A | yes | 
| Maxime Fournier | 4 | 75 | 75 | 75 | N/A | no | 
| Sébastien Grenier | 7 | 75 | 75 | 75 | N/A | no | 
| Kevin Marion | 9 | 41.94 | 40 | 43.87 | 71.03 | yes | 
| Marc-Alexandre Raymond | 8 | 75 | 75 | 75 | N/A | yes | 
| Jean-Maxime Roy-Brisson | 3 | 75 | 75 | 75 | N/A | yes | 
| Samuel Savy | 5 | 75 | 75 | 75 | N/A | no | 
| Frédéric Thuot | 2 | 75 | 75 | 75 | N/A | no |